Δευτέρα, Σεπτεμβρίου 19, 2005

Κάθε μέρα Κυριακή...

Φιλιά να σου χαρίζω
και να σε ανασαίνω
τα μάτια σου εικόνισμα άγιο
να το βλέπω και να το λαχταρώ
τα χέρια σου κόσμημα που στο λαιμό μου θέλω
και το μπούστο σου μαξιλάρι
να το αγκαλιάζω και να το κεντώ
με λέξεις και φιλιά
και ένα χάδι πορφυρό
τον αναστεναγμό μου να συντροφεύει
κάθε δάκρυ σου
νερό μου και δροσιά
καθώς θα το σβήνω με την αγάπη μου
την δίψα σου η δίψα μου να ανταμώνει
με κάθε σκέψη όνειρο
και κάθε λόγο προσταγή
και τα χείλια σου τα δροσερά
μαλαματένιο κτέρισμα
στον δικό μου ναό
να σε αγαπώ και να σε πιστεύω
το άρωμά σου σαν χαθώ
μαζί μου θα το πάρω
αφέντη μου και οδηγό
και μια λαχτάρα μεγάλη


Γιάννης Παπαδόπουλος

Τρίτη, Σεπτεμβρίου 13, 2005

  • Scherzando si può dire tutto, anche la verità.
  • Non è sempre facile dire la verità, specialmente quando si deve essere brevi.
SIGMUND FREUD

" Sabbia e Schiuma"

Sempre camminerò per queste spiagge tra la sabbia e la schiuma dell'onda.
L'alta marea cancellerà l'impronta e il vento svanirà la schiuma.
Ma sempre spiaggia e mare rimarranno.

KAHLIL GIBRAN
La vita è un insieme di avvenimenti, di cui l' ultimo potrebbe anche cambiare il senso di tutto l' insieme.

ITALO CALVINO
La superstizione porta sfortuna.

UMBERTO ECO
Vivi come se dovessi morire domani. Impara come se dovessi vivere per sempre

GANDHI
Talvolta ci vuole coraggio anche a vivere.

SENECA

Κυριακή, Σεπτεμβρίου 11, 2005



H αγάπη μοιάζει με το αγριολούλουδο,
που με το παραμικρό κακοπαθαίνει.
Κι ακόμα, μοιάζει με το αγριολούλουδο,
που και στα βράχια ακόμη ανθίζει.

Fern Wheeler

...

Μακάρι όλες
οι μέρες σου να είναι
ακριβώς όπως εσύ:
γεμάτες ζεστασιά και αγάπη.

Παρασκευή, Σεπτεμβρίου 02, 2005

Lasciami sanguinare

Lasciami sanguinare sulla strada
sulla polvere sull'antipolvere sull'erba,
il cuore palpitando nel suo ritmo feriale
maschere verdi sulle case i rami

di castagno, i freschi rami, due uccelli
il maschio e la femmina volati via,
la pupilla duole se tenta
di seguirne la fuga l'amore

per le solitudini aria acqua del Bràtica,
non soccorrermi quando nel muovere
il braccio riapro la ferita il liquido
liquoroso m'inorridisce la vista,

attendi paziente oltre la curva via
l'alzarsi del vento nel mezzogiorno, fingi
soltanto allora d'avermi udito chiamare,
entra nella mia visuale da un giorno

quieto di settembre, la tavola apparecchiata
i figli stanchi d'attendere, i figli
giovani col colore della gioventù
esaltato da una luce che quei rami inverdiscono.

Attilio Bertolucci - Viaggio d'inverno

Πέμπτη, Σεπτεμβρίου 01, 2005

Η αγάπη έρχεται μέσω internet!!!



















Από το τελευταίο διεθνές συνέδριο della Società Italiana di Psichiatria, μετά από μια έρευνα μιας ομάδας ψυχολόγων με οδηγό τον Tonino Cantelmi, ψυχίατρο και καθηγητή της Ψυχοπαθολογίας στο πανεπιστήμιο Gregoriana της Ρώμης, μέλος της εθνικής επιτροπής του Υπουργείου Υγείας, βγήκε η είδηση ότι μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια, ένα στα τέσσερα ζευγάρια θα γνωρίζεται μέσω internet . Ακριβώς όπως συνέβη στον Tom Hanks και στη Meg Ryan στην ταινία «Youve got mail” , οι οποίοι ερωτεύτηκαν χωρίς να έχουν συναντηθεί, γράφοντας μακροσκελή και παθιασμένα μηνύματα!

Συνέντευξη του καθηγητή Cantelmi

Πώς είναι δυνατόν οι άνθρωποι να ερωτεύονται μέσω internet χωρίς να έχουν συναντηθεί;

Είναι δυνατόν γιατί είναι πιο εύκολο να εξοικειωθούμε, όταν επικοινωνούμε με αυτό το μέσο το κάνουμε μ’ ένα τρόπο άμεσο και αστραπιαίο πιστεύοντας ότι προστατευόμαστε από μια «απόρρητη ταυτότητα». Στην νορμάλ ζωή υπάρχει ένα εμπόδιο: διστάζουμε να διηγηθούμε τις πιο απόκρυφες σκέψεις μας σ’ έναν άγνωστο. Από τη στιγμή που εξαφανίζεται αυτό το εμπόδιο, οι σχέσεις που ξεκινούν μέσω internet διεγείρουν δυνατά συναισθήματα στους ανθρώπους που εμπλέκονται.

Είμαστε συνηθισμένοι να σκεφτόμαστε το internet κυρίως για τα επαγγελματικά μας. Πως είναι να δυνατό να γίνει ένα μέσο κατάλληλο για να γεννηθεί μια ιστορία αγάπης;

Αυτή είναι μια λανθασμένη πεποίθηση. Μια πρόσφατη έρευνα έδειξε ότι, ακόμα και στο γραφείο, ένα στα τέσσερα e-mails έχει προσωπικό περιεχόμενο. Το internet είναι ένα ισχυρό μέσο, παρουσιάζει μια ανοιχτή πόρτα, μια πρόσκληση προς το «ξεσκέπασμα» των πιο κρυφών μας σκέψεων. Αυτή η εξοικείωση οδηγεί τους ανθρώπους να γνωριστούν, να συναντηθούν ακόμη και να ξεκινήσουν μια ιστορία αγάπης.

Δυο άνθρωποι που βρίσκουν εναρμόνιση στο internet τελικά μπορεί να μην ταιριάζουν στην πραγματική ζωή;

Φυσικά ναι. Μόνο ένα στα δέκα ζευγάρια που γνωρίζονται στο internet καταφέρνει να ξεκινήσει μια αληθινή σχέση.

Γιατί τα υπόλοιπα εννιά ζευγάρια δεν τα καταφέρνουν;

Πρώτα απ’ όλα υπάρχει η φυσική έλξη: μπορεί δύο άνθρωποι να έχουν μοιραστεί διάφορες σκέψεις στο internet αλλά όταν συναντηθούν να μην υπάρξει η αμοιβαία φυσική έλξη. Αλλά υπάρχει μια πιο σημαντική δυσκολία.

Ποια δυσκολία;

Όταν ανοίγουμε ένα παράθυρο της καρδιάς μας σ’ ένα άλλο άνθρωπο, αυτός ο άνθρωπος θα προσπαθήσει να μας παρουσιάσει μια εικόνα του εαυτού του ιδανική και «τέλεια». Μέσα από τα μηνύματα του θα είναι τρυφερός και ευγενικός παρουσιάζοντας όλα τα χαρίσματα του. Μα η πραγματική ζωή είναι άλλο πράγμα: είναι φτιαγμένη από αναταραχές και καθημερινές συνήθειες. Εν συντομία: να ερωτευτείς μέσω internet είναι ένα δίκοπο μαχαίρι. Από τη μια ν’ ανταλλάζεις σκιρτήματα και συναισθήματα είναι πολύ εύκολο. Από την άλλη όμως ρισκάρουμε να ερωτευτούμε μια όψη του ανθρώπου και όχι το σύνολο του που αποτελείται και από ελαττώματα ή συνήθειες που δεν μας αρέσουν. Αυτό βάζει τα ζευγάρια σε κίνδυνο και δύσκολα θα καταφέρουν να κάνουν την σχέση να ωριμάσει.

Αυτό σημαίνει ότι αυτά τα ζευγάρια είναι καταδικασμένα να χωρίσουν;

Αυτό δεν είναι ένας κανόνας. Αλλά σ’ αυτά τα ζευγάρια το ρίσκο είναι μεγαλύτερο, γιατί μέσω internet είναι εύκολο να ερωτευτείς ένα συγκεκριμένο προτέρημα του άλλου και να πιστεύεις ότι ο χαρακτήρας του εξομοιώνεται με αυτό το προτέρημα. Ένα παράδειγμα: μπορείς να ερωτευτείς ένα άνθρωπο που γράφει ωραία ποιήματα, αλλά μετά ν’ ανακαλύψεις ότι αυτό είναι ένα δευτερεύον μέρος της φυσιογνωμίας του.

Επομένως εσείς μας συμβουλεύετε να προφυλασσόμαστε από αυτό το είδος γνωριμίας;

Το internet έχει γίνει ένα βασικό μέρος της ζωή μας. Αυτό που εισηγούμαι είναι να υπάρχει μια ισορροπημένη στάση: το internet μπορεί να είναι μια αφορμή για μια γνωριμία αλλά δεν πρέπει να γίνει το αποκλειστικό μέρος για ανταλλαγή τρυφερότητας. Οι υγιείς σχέσεις αναπτύσσονται στην πραγματική ζωή: μόνο έτσι θα μπορεί να δημιουργηθεί μια ώριμη σχέση.

Άρθρο από το εβδομαδιαίο περιοδικό "Dipiù" n.35
di Tommaso Varotti